預計於十一月下旬在美國上映的電影《潘霍華：牧師、間諜、刺客》（Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.），其主要演員發表聯署，表示支持潘霍華學者、教會領袖和潘霍華家族後人的呼籲：停止扭曲潘霍華的一生，停止挪用對方支持基督教民族主義和政治暴力。他們表示，相信自己的電影「所講述的故事與少數激進人士所想的完全不同」，並與所有試圖以該套電影去為殘殺他人背書的人保持距離。
截至香港時間今午四時半，聯署成員包括分別在電影中飾演潘霍華的達斯勒（Jonas Dassler）及飾演德國信義宗神學家尼莫拉（Martin Niemöller）的戴爾（August Diehl）在內的九位主要演員。他們表示，對「基督教國族主義者挪用我們的電影和潘霍華的生平深表關注」，又表示完全認同潘霍華專家的公開信，及其家族後人的聲明中表達之憂慮。
早前八十六名潘霍華家族的後人發表聯署信，表示對潘霍華日益被極右的反民主、仇外主義及宗教煽動者歪曲和挪用，感到驚恐。他們強調潘霍華熱愛和平與自由，絕不會與右翼極端主義暴力運動為伍。信中點名右翼福音派製作公司「天使製作室」在社交媒體上，以「反對暴政的戰鬥現在開始」作為宣傳口號，配以飾演潘霍華的演員握著手槍的照片作招徠，批評影片是「篡改歷史的傳記片」，將潘霍華打造成福音派聖人。
批民粹民族主義者扭曲歷史
迎合「不人道的世界觀」
《潘霍華》演員表示，潘霍華生在法西斯主義及民族主義壓制民主和人權的時代，而此種種最終導致百萬計的人喪生。他們又指潘霍華在生時會公開談論納粹黨人的罪行和對教會的滲透，又幫助納粹政權下的受害者。演員們表示，潘霍華在獨裁統治下生活多年，以及百萬計的邊緣人士死去後，採取了「激烈及最後手段」，參與暗殺希特勒的行動因而被處決。
演員聯署指，當下的民粹主義者和民族主義者不惜扭曲歷史，去迎合「不人道的世界觀」，並因此喚醒了演員們參與拍攝此部電影的初衷：「潘霍華的故事教導我們，必須挺身而出，反對任何以專制、暴力企圖破壞民主和侵犯人權的行為」。
達斯勒等人指出，潘霍華年輕時曾受美國紐約哈林區非裔美國人教會影響，並指後者在種族隔離政策下的社會運動及團結一致，啟迪及加強了潘霍華日後工作的信心。他們表示，潘霍華最珍視的聖經經文往往談及在逆境中的憐憫和團結，又特別提及耶穌的登山寶訓。聯署指全球各地的民粹主義者和民族主義者對「謙和的人、哀慟的人或締造和平的人」毫無興趣，亦不會問為甚麼有人會捨棄所愛一切而逃亡，反而去「分化我們、散佈恐懼、謊言，透過將自己塑造成受害及邊緣者此等「全球極右團體常用的伎倆」去威脅政治對手。聯署者強調，「這類人及這種蠱惑人心的行為和暴力系統正是潘霍華所反對的」。
聯署演員最後表示，潘霍華的一生對自己而言，是代表「發聲反對極權政體；採取行動對抗謊言、偏執、國族主義、種族主義、反猶主義、恐同、恐變、仇外的制度。捍衛自己的歷史和文化，免被挪用及歷史修正主義所利用。他的一生教導我們要時刻關心社會中的邊緣社群；不要因為種族、性別、性傾向和階級去批判他人。潘霍華不會論斷我們是如何找到愛、憐憫和彼此團結。他會鼓勵我們去找可以相互學習之法，而我們所信的，無論怎樣，都不應該被極端主義的蛊惑者所奪去，並要永遠以愛為先」、「這是我們同意參與這個（電影）計劃、紀念潘霍華一生的原因」。
潘霍華故居紀念館：將於日內再發聲明
另一方面，德國柏林潘霍華故居紀念館（Bonhoeffer Haus Berlin）在回應本報早前查詢時，提及國際潘霍華協會（International Bonhoeffer Society）早前發出，呼籲聯署反對潘霍華被國族主義者挪用的聲明。館方確認聯署真確無誤。
紀念館亦提及於上月中在德國《時代週報》（Die Zeit）刊登之專欄文章，「警告人們不要挪用潘霍華的一生去美化政治暴力和支持基督教國族主義之政治目的」，以及潘霍華家族後人高安基（Tobias Korenke）的訪問。
紀念館表示亦將於日內發表聲明。
（綜合報道）
