今年七月時新聞報道指出:梵蒂岡駐港非正式代表處的前代表,向香港天主教會警告,宗教自由將不復存在,要教會做好準備。代表處已把重逾半噸的檔案移離香港,另外至少還有三個教會團體,開始透過外交渠道,把檔案運出香港。
基於語言習慣,香港人很容易把檔案(archive)和檔案夾(file)的概念混淆,因而輕視存檔的意義。「開file」聽起來是容易的,但如何篩選、保存和復修有意義的內容,就是一門學問,也是今日香港教會的急切需要。本文將嘗試探討聖經中關於存檔的概念,再談談檔案對今日香港教會的重要性,並且教會可以怎樣回應。
聖經中的「檔案」概念
聖經中至少有兩處地方出現了檔案的概念:
首先是約櫃。約櫃內存有盛嗎哪的金罐子、亞倫發過芽的杖和兩塊法版。法版是上帝在西奈山上,透過摩西與以色列民所立的約(出卅四1);嗎哪是摩西吩咐亞倫存留,給後代做見證的(出十六33-34);亞倫的杖是以色列民在內亂後,上帝吩咐摩西放在約櫃前,「給這些背叛之子留作記號」的(民十七10)。不難看出,約櫃本身就是一個檔案庫,存放在裡面的物件,都起著「見證」的作用──即使到了後來,只有大祭司才能每年一次進入至聖所,且也只能去到施恩座前,不會把約櫃打開,只要以色列民相信這些「檔案」存在,它們就依然告訴整個民族:上帝揀選、上帝供應,上帝是他們的上帝。
第二處來自以斯拉記。波斯王大流士剛即位,面對是否讓猶太人恢復建殿的爭議,仍未有最後定案;但後來他卻在亞馬他城的宮內,一個巴比倫藏檔案的地方,發現先王居魯士允許建殿的諭旨,殿的大小、建殿經費的來源,以至於原屬聖殿的器皿的去向,在諭旨中已一一列明。大流士最終以此為據,批准猶太人建殿(拉六1-12)。在這裡,檔案起著「輔助決斷」的作用,讓大流士王釋疑,亦即中國人常說的「前事不忘,後事之師」。
檔案對香港教會的重要性
共同歷史是一個群體得以維繫的必要條件。中華民族歷六千年而不衰,只因我們每個朝代都會為前朝編史。今天的以色列國,能聲稱自己與「大衛之星」一脈相承,只因希伯來聖經就是他們的歷史。檔案是歷史的載體──對今天的基督徒而言,整部聖經就是一個大型檔案,維繫著世界各地的信徒,讓信徒知道上帝從前如何,也預言祂將來會如何。
回到香港。在過去七十多年來,上帝是如何與香港人同在的?由五十年代的「派奶粉」,逐步開始在香港傳福音,同時贈醫、興學、籌辦各種社會福利項目,又因特殊的歷史背景成為亞洲的神學教育中心;八十年代的〈信念書〉、八九年以後每年的〈六四禱文〉、回歸後各種關於公共神學的討論、佔領中環╱雨傘運動,以至反送中運動。基督教的參與未必很多,但肯定不曾缺席。當下香港人面對離散,教會自難倖免。當群體的力量衰減時,我們必須思考:我們如何維繫自己的身份──既是基督徒,也是香港人?憑甚麼向失根的下一代,見證上帝的作為?甚至是,如何幫助下一代處理好政教關係?有志為香港和香港教會寫歷史的學者不少,但要保留第一手資料供學者寫史,並在歷史寫成後有系統地留傳下去,供後世參考,就得由好好存檔著手。
建議各教會盡快檢視本身存有的各種資料。文字資料如會友名單、崇拜週會表、各部門的會議記錄、講道內容等,都要存檔,且確保配上適當的檔案名稱。相片、錄影、錄音,要配上適當的文字描述,包括時間、地點、人物和事情,便於追溯。硬本(hard copy)與軟本(soft copy)記錄是同等重要的:軟本易於儲存、複製和轉移,因此如資料只有硬本(如錄影帶、錄音帶等),宜盡快數碼化。但另一方面,硬本可免於各種網絡世界的風險,而且某些硬本(例如手稿)的歷史意義,是超過其內容本身的,因此亦應挑選保存。硬本須保存在適當的溫度和濕度下,建議考慮商譽良好的文件儲存倉服務;軟本須最少一式三份,一份存於本機,一份存於外置儲存媒體(外置硬碟、NAS),一份存在有加密的雲端服務中。大宗派可考慮集中管理檔案,如天主教和聖公會的檔案館。最後,所有檔案資料,應設目錄,可以的話最好也有索引──萬一不幸的情況出現,運走資料的人將知道自己運了甚麼(和遺下╱丟棄甚麼),接手的人也好知道如何跟進。
這一切,部份是為了自身,但更多是為了下一代。下一代!誰希望重蹈北方教會,出現二十年歷史空白期的覆轍?不知道自己的過去,難以在現在立足;不能在現在立足的,難以展望將來。雖然這不是直接的牧養、對人的工作,但存檔,絕對是香港教會重要而迫切的工作。
守護自由空間,請支持基督教《時代論壇》
可選擇:📲 PayMe 或 💳 網上捐款(信用卡)或
⚡️轉數快FPS +852 51100803(註明奉獻,如需收據請附姓名及電話)