在香港基督教群體裡,探討文學已經非常困難,現在要進一步論述基督教文學,並且集中這個問題:何時才有一流的基督教文學?筆者相信這個探討,極少人關注。然而,筆者仍然願意探討,嘗試闡釋這個問題的底層,是怎樣一個面貌。藉著這個闡釋,希望對這一代有志於文學創作的基督徒,有一些重要的提醒,甚至喚醒這一代人。
事實上,有培訓的機構已經注意這方面的問題。近年在某一個課程,有如下感嘆:現代基督徒對基督教文學知多少?為何現有的華文基督教文學常給世人第二流的印象?難道呈現上帝和信仰的寫作,不應用第一流最精煉、最優美的文字來呈現?
對於重視或投身基督教文學創作的人,一定異口同聲地說:呈現上帝和信仰的寫作,一定要用上第一流最精煉、最優美的文字來呈現!這些人心口一致地說出以上的話,但是在現實上,數十年來能稱為一流的基督文學作品,真如鳳毛麟角!為何有這樣的情況?
首先,從基督教文學的定義說起。怎樣才是基督教文學,已經討論數十年,總沒有一個統一的了解。因為要下一個統一的定義,在人文學科中,根本並不存在。「基督教文學」這個命題,當然不能幸免。但是,我們仍需要較為清晰的目標或方向,我們才能繼續向前。以下是較為簡單卻來得清晰的表述。
無論具體的內容是怎樣,或是採用甚麼文體,「基督教文學」必然表現基督信仰的文學。完全與基督信仰沒有任何直接或間接的關係,怎樣也不能稱為「基督教文學」。而文學之謂文學,在一定程度上,它擁有獨特的內容與文字的運用,與一般學術論文或反省文章,始終有別。不單香港,在其他華人地區,大多採用「文字事工」來概括所有用文字作為傳遞的事奉。文學自然包括其中,可是也埋沒其中。筆者無意強調文學是超越其他的文字事工,只是重申表達:文學有它固有的文字與技巧,不能與其他文字事工完全等同。如果一位從事「基督教文學」創作的人,沒有這樣的分辨,他的創作就有失焦之嫌。他的作品,就不能稱為「基督教文學」!
其次是天時、地利與人和等問題。過去五年,在香港基督教有五次文學營;每次有不同的目的與內容,而講員有來自本土,也有來自美國。參加的香港弟兄姊妹,人數大約由十多人至四十多人不等,而多位弟兄姊妹參加這些文學營也不少於兩次,甚至有一位弟兄出席五次文學營。二○一四年十一月創刊的《阡陌》文學雙月刊,似乎對香港基督教文學的發展,給予極大的鼓勵。可惜,去年十一月《阡陌》停刊,而明年香港基督教沒有第六次文學營。在香港最著名、最鼓勵香港以至海外華人的湯清基督教文藝獎,自從二○一五年七月開始停辦,今年更在相關的網站,甚至刪除該部份的欄目。當然,有關的神學院,由於種種原因,停辦這個文藝獎,我們無可厚非。無論如何,至少讓一小撮從事基督教文學創作的人,大感挫折。從以上可見,現在香港基督教文學的發展,幾乎沒有天時、地利與人和的配合。只有個別的刊物,例如《基督教週報》,可以刊登一些文學的作品,但是,篇幅只能在一二千字之間,對於鼓勵文學創作,只能說成效不彰,又彌足珍貴!
綜合而言,基督教文學創作,惟有聚焦個人層面,才有發展的餘地。如果我們只看周遭的環境,幾乎全無發展的可能。我們就此放棄?如果是神的呼召,筆者沒有異議。但是,只看環境就放棄,筆者就不能認同。事實上,何時才有一流的基督教文學,不是十年二十年的努力就能夠產生。至少兩三代人的努力,並且一定是十分自覺的人,再加上一生的努力,才能產生這樣的作品!因此,在個人上,我們只能終身堅守自己的召命,盡上所有能力,在神的恩典下獻上一生,並且無怨無悔。
我們決心終身堅守自己的召命,那個「何時」就有豐富的意涵。如果只看現在的種種情況,最終只能讓人放棄;如果不看那些情況,仍然不怕寂寞,甘心默默獻上一生,雖然「何時」仍然不能指日可待,但是總會在數十年後,一定出現一流的基督教文學!你的召命是從事基督教文學創作,甚願你繼續走下去,至少有筆者與你同行。而下一代,下兩代更需要我們!
你是否期望一流的基督教文學出現?抑或如同過去數十年,大部份的基督徒一樣,對貧脊的基督教文學毫不關心?基督教文學對於文化的鬆土與中國基督徒生命的成熟,有很大的幫助,我們不能完全忽略。藉著以上的闡釋,希望對這一代有志於文學創作的基督徒,有一些重要的提醒,甚至鼓勵。筆者也希望喚醒這一代的人,繼續盼望,終有一天,我們有一流的基督教文學!