作者指出，虽然福音派教会在非洲的数量很可观，其活动也经常吸引不少当地群众参加，但作者关注，「在最微小的人里将耶稣的道化成肉身」这一点，能否在今天非洲的福音派信仰里紥根。作者强调，道成肉身的召命不单单照顾个人需要，也照顾整体社群。
Incarnational Mission in Africa
by Isaac Phiri
A Response to Joel Van Dyke and Kris Rocke’s ‘The Beautiful Question of the Incarnational Gospel’
The evangelical church in Africa is thriving. The numbers are phenomenal. In Lagos, Nigeria, almost every other street has a church, and every other evening features a 'revival' or an evangelistic rally. The same is true in Kampala, Uganda; Nairobi, Kenya; Lubumbashi, Congo DR; Lusaka, Zambia; Harare, Zimbabwe; Johannesburg, South Africa and in many other big and small cities across the continent.
All these events are crowd pullers. Hundreds jam wobbly wooden temporary structures, tiny churches and bare classrooms. Thousands gather in large churches, public halls, or dusty soccer stadiums. The exuberance at these events is electrifying. Singing, clapping and dancing reverberate. Teaching and preaching provoke and invoke. In some cases, the visible manifestations of the gifts of the Holy Spirit top everything.
Numerical growth has necessitated additional church facilities, from thousand-seater mega structures to unfinished classroom-sized buildings.
However, while this growth – at least in numbers – is exciting, there are still lingering and disconcerting questions about whether and how the incarnational mission of Christ is being fully delivered. Joel Van Dyke and Kris Rocke’s article gets to the heart of the issue. Are evangelical Christians singing the Lord’s song in Babylon, or are we exhibiting manifestations of faith in more comfortable Jerusalem? Is the 'concern to incarnate Jesus among the least, last and lost' an integral part of contemporary African evangelicalism?
While evangelicals manifest a great and desirable energy to reach individuals with the transformative spiritual message of Christ, there is more to the Gospel. The whole Gospel addresses the whole person who has both soul and body needs.
God once said 'away with your singing' to the Children of Israel (Amos 5:23). Why? Because they were occupied with the festivity of religion while the widows and orphans among them went without food.
Sometimes one wonders whether the same could be said to us as we gather in our church events and enjoy the music and dance and listen to the tantalizing sermons. As we claim and proclaim health and wealth, millions are struggling with HIV and AIDS. Orphans and widows sleep on empty stomachs. Women are raped while children are forced into war. Street children line the roads along with prostitutes. The inefficient and corrupt justice systems let the guilty go free but send the innocent into prisons where they are fed like pigs and packed like sardines. It is a strange land.
A gospel that does not address the whole person is not the gospel lived and preached by Christ. He did feed the soul but also cared for the needs of the body. It is written that he felt compassion for the crowds that followed him. 'What can I do for you?' he asked individuals with illnesses and disabilities. That is God incarnate at work. We are called to do the same.
The call to incarnation is not just to minister to the needs of the individual but to society as a whole. To say African nations are in need of salvific intervention is to state the obvious. But, ironically, many African national leaders claim faith. It is not unusual for African leaders to attend church services with flaunted flamboyancy. And, as per cultural norms, they are often given opportunities to 'greet' the gathered 'in Jesus' name.' They will often also call for more prayer for their governments.
Zambia, from where I am writing this, is a good example. In 1991, the newly elected President Frederick Chiluba tearfully and repentantly declared Zambia a Christian nation 'under God.' However, by the time his two-term presidency ended, the country was wallowing in corruption. It turns out there was a lot of corruption during Chiluba’s 'Christian' presidency. Many of his close associates were jailed. He himself was accused of gross mismanagement of public funds. Therefore, the idea of Zambia being a Christian nation is rarely taken seriously today.
The evangelical church in Africa needs to hear and absorb the call to incarnational ministry of the Center for Transforming Mission (CTM). Statistical growth is welcome and a source of much praise when churches in other parts of the world, such as Europe, are empty. The fanning of spirituality that often accompanies evangelical fervency is much needed by the soul. But now it is time for African evangelicals to sing the Lord’s song in the strange lands of disease, hunger, poverty and political upheavals. Let us incarnate Jesus among the least, last and lost.
Isaac Phiri is lecturer in post graduate studies in media at the University of Zambia, and former director of international training programs with Cook Communications Ministries International. He writes widely on the role of the church in Africa.
【洛桑运动授权转载】
