本集内容:
早前基督徒歌手锺舒漫的歌曲〈给自己的信〉打入香港歌曲流行榜的榜首,此曲改编自日本创作歌手Angela Aki的作品〈手纸〉,内容是一封写给十五岁少年人的信,当地不少学生听后到感动流涕,因此广为流传。
城市人大都孤单,没有倾诉对象,因此只能向「未来的自己」分享。不少诗歌感人,但却只叫人自怨自怜、自困丧志,〈手纸〉一曲却予人出路,确有「诗以言志」的精神……
【按此收听】
〈手纸〉MV:
www.youtube.com/watch?v=4iZWT7_yJ6c
Angela Aki在班房向少年弹奏作品的实况:www.youtube.com/watch?v=8jFd8oa-1ms
部分歌词:
The rough seas of youth, may be thought,
but row your boat of dreams on
towards the shores of tomorrow.
Now, please don't be defeated and
please don't shed a tear,
during these times when you're seemingly
about to disappear
just believe in your own voice.
For me as an adult there are sleepless nights
when I am hurt,
but I'm living the bittersweet present,
there's meaning to everything in life
so build your dreams without fear.
录音地点:
美国华盛顿州
图片:

Angela Aki叫听众欣赏着迷,
不单在其钢琴与歌唱的高超技巧,
更在其奔放的浓厚感情。
刘帝杰

(毕业于香港浸会大学传理系主修电影,美国Temple大学传播硕士及曾为博士研究生。曾于香港电台担任电影评论节目主持,亦曾负责国内福音广播之监制及主持。现居美国华盛顿州,任国际市场拓展高级经理。着有《从城市文化找完美》、《突破科技文化感染力》等书)
主持的话:
你不必艰苦奔波为求一飞冲天,也许环绕宇宙循轨而游,也可体会飞翔自由。
让我通过国际时事、中外艺术、古今信仰的纵横拼合,跟你分享遨游世界、写意飞翔的充实与快感。
希望我们在有限空间的自困挣扎、困兽对峙中,一同经历无限空间的思想澎湃、情感释放。
(www.christiantimes.org.hk,时代论坛网上电台,2009.11.3)