本集内容：
进入年底圣诞节，很多人不自觉地大量采购礼物，又或很自觉地去享受旅游宴乐。由于美元下跌，业内人士调查，美国有27%人口比去年减少花费（注1）；但在经济蓬勃的中港两地，市民购买力仍然高企，商人亦把握时机，低价倾销商品，满足消费欲望。主持人以德国新左派理论家艾森柏格（Hans Magnus Enzensberger）着作《自觉的工业》，建议你如何面对这购物的诱惑……【按此收听】
（注1） Gibbs, Nancy, “Money worries and culture wars makes shopping feel like an obstacle course,” Time, Dec 3, 2007, p.23.
录音地点：
美国华盛顿州
图片：
商场设计重重叠叠、循环往返、错综复杂，
叫顾客容易迷醉于其中，一下子不易钻出来。
（作者摄于美国芝加哥一大型商场）
鸣谢：
诚谢美国Joyful Noise Xpress机构，商借本节目播出的音乐版权。节目主题音乐，作曲金培达、陈志杰、Mardoqueu Silva, Jr.。（网址：www.jnx.org）
主持人：
刘帝杰
（毕业于香港浸会大学传理系主修电影，美国Temple大学传播硕士及曾为博士研究生。曾于香港电台担任电影评论节目主持，亦曾负责国内福音广播之监制及主持。现居美国华盛顿州，任国际市场拓展高级经理。着有《从城市文化找完美》、《突破科技文化感染力》等书）
主持的话：
你不必艰苦奔波为求一飞冲天，也许环绕宇宙循轨而游，也可体会飞翔自由。
让我通过国际时事、中外艺术、古今信仰的纵横拼合，跟你分享遨游世界、写意飞翔的充实与快感。
希望我们在有限空间的自困挣扎、困兽对峙中，一同经历无限空间的思想澎湃、情感释放。
（www.christiantimes.org.hk，时代论坛网上电台，2007.12.13）
