【时代论坛讯】面对着眼前日益严重的世界局势,圣经故事有何资源回应?快将上映的舞台剧《孤王的精神衰弱》便透过改编扫罗追杀大卫的片段,带观众去反省这个为人熟悉的圣经故事。传统上被认作是坏人的扫罗,其内心世界是如何?又是什么的因素导致扫罗对大卫下了杀心?该剧导演许树宁表示,从扫罗的不安中可以窥见,掌权者对平民的恐惧往往招至暴力,什至杀戮。他希望借此剧,探讨不同领域当权者内心的复杂。演员彭国祯(Will)发现,暴力原来渗透日常生活。
当权者扫罗为何会那么害怕?
许树宁表示,自己一直都想探讨为什么扫罗要这么害怕大卫。这个关于扫罗的故事念头,自两至三年前已在他脑海。明明扫罗和大卫的实力悬殊,大卫是手无寸铁的牧羊人,而扫罗是一国之君,「想睇下呢个人,睇下呢个人点解有咁惊⋯⋯现实世界有好多人有咗政权(权力)就觉得被人威胁,做咗好多佢唔应该去做嘅事」,他在扫罗身上看到这种人与政治之间的关系。他认为,传统对政权(政治)的理解一向都集中在宏观和国家的层面,但圣经的叙事让人可以窥探到扫罗这个当权者的世界。
透过跟编作剧场(devising theatre)类似的创作模式,此剧所有参加者一同创作对白和剧本,演员自身在排练时可以根据自身经验创作合适的对白,因此演员同时也是作者。被问到这种创作模式是否会有难度,许树宁表示,刚开始不少演员都做到「好迷(惘)」,但到见到成果便又会明白。
由于这套剧的重点不是扫罗的一生,而是以与扫罗相关的不同事件来探讨一些主题,例如:妒忌、不安、战争,权力,整套剧不是传统的线性叙事,而是碎片化的,中间穿插不同的片段与场景,借此呈现不同主题。负责出演扫罗的Will亦表示,要拿挰这个角色有难度,好像拍电影,「突然拍下嗰度,又去番开头嗰度」。
暴力一触即发 渗透日常
谈到演出中最有共鸣的部份,Will表示自身最能体会这个角色的是其妒忌,以及与人比较的心态,这种比较亦导致往后一连串的事件发生。Will在排练这套剧时亦反思到暴力的问题,指出暴力并不只是社会层面,个人的生命亦被暴力所影响,「我未必系发动战争嗰个人,但系我点样被同样暴力的力量缠扰⋯⋯可能畀到咁嘅机会,我都可能会做左咁嘅嘢」。
在经历了重大社会动盪的今天,「我地而家社会都好tense,好似好多野都一触即发,好容易就已经trigger到好多嘅对立,好多嘅争论⋯⋯」,Will说,可见,暴力并不只是物理层面的,更是渗透在日常生活之中。

排练情况(图由受访者提供)
筹备过程感沉重 自己也精神衰弱
被问到为什么剧名会提到「精神衰弱」,许树宁不用多想便回应:「精神衰弱就系想讲佢好不安」。精神衰弱作为一个心理学用字,许树宁想要探讨扫罗在圣经故事中的心理状况,「返教会返得耐,讲亲扫罗就系讲佢入左魔咁追杀大卫,都忽略哂佢本身可能系一个好随和嘅人、好谦卑嘅人、擅于打仗嘅人,咁其实佢对国家都好有贡献⋯⋯想突显佢好不安。」在平日的教会生活中,扫罗的故事往往被诠释成个人灵命生活的教训,信徒被教导「不要像扫罗一样离弃神」,但很少反思扫罗这个角色的复杂性。许树宁亦指出,扫罗的不安让他想到掌权者的不安,扫罗贵为一国之君,大卫只是在他死后接替他的王位,为何扫罗会如此不安?
在访问中,许树宁亦坦言在创作时难免会在意红线,这次的创作其实是想试试自己会否有自我审查,「想呢个戏帮自己做一个纪录」。不论是之前关于约拿书的《幸存者》,还是今次的《孤王的精神衰弱》,许树宁依旧在透过艺术去带出一些反思。Will亦附和,「想带出一种空间」。
既然片名是「孤王的精神衰弱」,许树宁笑言大家在筹备的过程中都有点「精神衰弱」,有一晚自己更梦见一头长发被剃光,慨叹这套戏的背景过于沉重,「做咗又点呢」,每天打开电视见到世界各地的局势升级,俄乌战争与中东的情况,难免会有一种无力感。但幸好,在早上醒来时头发还「健在」。
由许树宁、现在式单位、和宣道会华基堂合办的剧场《孤王的精神衰弱》于八月十六日至十八日,在香港兆基创意书院文化艺术中心多媒体剧场公演。
守护自由空间,请支持基督教《时代论坛》
可选择:📲 PayMe 或 💳 网上捐款(信用卡)或
⚡️转数快FPS +852 51100803(注明奉献,如需收据请附姓名及电话)