【时代论坛讯】天主教香港教区主教周守仁于十二月廿三日发表圣诞贺辞,提到最好的礼物是「交付自己,成就别人」,面对二〇二三年「摇摆不定的前景」,需要互相关怀、互相了解。香港圣公会教省主教长陈讴明大主教同日发表圣诞文告,鼓励人们面对社会矛盾、民生及经济问题时,以信望爱待己待人,又期望官商民可合作共建社会。
周守仁提及全球经济疲惫、俄乌战争、地缘政治张力等,令人不安和紧张;又形容二〇二三年是「摇摆不定的前景」,各地正形成渐趋强烈的挫折和绝望感。要带来转变,他认为最好的圣诞礼物是「交付自己,成就别人」︰「我们要互相关怀、支持和付出,而不是以自利为先去庆祝圣诞节的和平、希望和爱。」
周守仁引用1965年一首流行曲《世界现在需要的是爱》(What The World Needs Now Is Love),指出圣诞的爱不是利己的爱,而是利他而包容的爱,他解释自我交付需配合尊重和同理心,因为受者不一定欣赏和欢迎施予者的行动。例如成人和父母为年轻人设计精心的计划,但年轻人可能感到悲伤或不满;疫下防护措施分隔长者,却令长者愈发孤寂,什或在没有亲人陪伴下孤独离世。他鼓励人们以「务实的陪伴」作为爱的礼物,施与受双方都具备同理心互相了解。
陈讴明在文告提到,社会上的新冠疫情及经济衰退,全球军事冲突及政治斗争,令现今世界缺乏喜乐、和平和希望,但圣婴基督降生让人有面对变化的信心、迎向未知的盼望和战胜敌意的爱心。他指社会仍面对不少未解决的矛盾、民生及经济问题,但人们「可以与上主合作,努力共建一个幸福的世界」。他又鼓励人们由自己做起,以信望爱「善待自己、善待别人」,并期望官商民合作,共建「和平、正义、繁荣、安定」的社会。
天主教香港教区周守仁主教圣诞贺辞全文︰
「世界现在需要的是爱,甜蜜的爱。这是唯一不足够的……」以上是1965年一首流行曲《世界现在需要的是爱》的歌词,我相信大多数人、就算不是全部、都同意这一点。然而,我们身处的全球文化,着重的是利己的爱,多于圣诞节所庆祝、利他而又包容的爱。圣诞的爱关乎到天主子,他虚空自己,进入我们的历史,陪伴我们,更成为了我们的未来。
除了爱,我们的世界也需要希望,由圣诞的爱而来的真希望,让我们有信心面对看似是围困着世界的黑暗。
每日的新闻都提及地缘政治的紧张关系,最触目的当然是残暴的俄乌战争。还要到何时、要怎样这场战争才可结束?东亚地区加剧的地缘政治张力,也愈来愈引人关注。疲惫的全球经济加上地缘政治,令我们的心继续忐忑不安,也令我们的精神变得紧张。
2023年摇摆不定的前景,彷佛在光明与黑暗、希望与绝望之间,在各地形成了渐趋强烈的挫折和绝望感。面对着这严峻的现实时,我们可以做什么,才能带来转变?
我们要互相关怀、支持和付出,而不是以自利为先去庆祝圣诞节的和平、希望和爱。说到底,最好的圣诞礼物,是交付自己,去成就别人。
然而,这种自我交付的行动,还要配合尊重和同理心。我们看到心怀善意的成人和父母,希望把最好的交给年轻人,包括为他们设计了精心的计划。同样,疫情下的防护措施,令长者与亲友分隔起来,长者因而变得愈发孤寂和压抑。由此可见,接受的一方不一定欣赏也不一定欢迎施予一方的行动。取而代之的是,我们见到青年变得悲伤、不满、绝望、或是呆滞,以示抗议。长者就在没有亲人陪伴下孤独离世。
合符理想的交付,是务实的陪伴,让施予与接受双方,都能够在具备同理心的情况下互相了解。如此,施予者便会知道如何能最好地把自己交付给对方,也知道如何最适切地让对方看到希望。
爱的礼物就是生命的礼物!让我们找到最好的方法,把这份礼物送给别人。祝大家有一个窝心的圣诞,以及满怀希望的2023年。
+周守仁主教
香港圣公会陈讴明圣诞文告全文:
各位主内的弟兄姊妹:
我向大家致以亲切的问候,祝大家圣诞快乐。
圣诞是我们迎来了一年中庆祝最奇妙的转折时刻:因为这节日乃是庆祝耶稣基督的降临,而伴随着他而来的,是地上每个国家的人民、和他们每颗心都渴望着的喜乐、和平和希望。圣诞不仅是二千多年前发生的一个世界历史转捩点,也是今时今日人类的一个转捩点,因为基督的来临给我们一个应许:悲伤变成喜乐,绝望变成盼望,无论我们发现自己陷入仇恨和冲突有多深,我们都因基督的来临而找到平安。
喜乐、和平和希望——这是我们今日的世界最缺乏的三样东西。从数年前新冠疫情大爆发开始,全世界都陷入困难的境况。更令人痛心的不仅是生命被病毒夺去,什至活着的人也被迫与他人隔离。在我们的集体孤独中,恐惧占据了上风。之后我们便面对一个迅速陷入经济衰退的世界,再加上全球军事冲突、政治争斗、经济危机,使我们不禁要问:喜乐何在?和平何在?希望究竟在哪里?
今年的圣诞时节,让我们尝试看阔一点。全球疫情虽仍影响着我们,但疫情基本上已经相对比较缓和,而有关防疫措施在最近亦得以调整。在国际上,经济搏弈及军事冲突虽然仍然此起彼落,但近日国际经济合作互访及解决军事矛盾的会议都见于世界各大传媒。这也提醒我们,面对人类的各种困难,原来我们可以与上主合作,努力共建一个幸福的世界。而基督来临带来的,正是我们建构人类幸福的蓝图。他不是用黄金、石油、科技,也不是透过军事、政治、经济来征服我们,而是上帝自己亲自道成肉身去拥抱我们。
这个婴孩诞生了,他是和平之君,我们唯一要做的就是要欢迎他:欢迎基督来到我们的心中、我们的家庭、我们的社区、我们的国家和我们的世界。在这至圣的日子里,圣婴基督给我们带来了三份圣诞礼物:第一是信心,让我们更积极地去面对不断变化的生活;第二是盼望,让我们喜乐地迎向未知的将来;第三是爱心,让我们战胜这个世界上所有的敌意,缔造长远及真实的和平。
愿这圣诞节亦成为我们的转捩点!纵然我们社会的确仍面对不少未解决的社会矛盾、民生及经济问题,但我们可以由自己做起,以信心、盼望及爱心去善待自己、善待别人,也期望官、商、民能够更加携手合作,向着共建和平、正义、繁荣、安定的社会这个愿景而努力,以致我们的城市都充满喜乐、和平和希望;借此实现富国安民及世界大同的愿景。
祝大家圣诞快乐。+ + 陈讴明