极具震撼力的一张照片！
窗口置放犹太教光明节（Chanukah or Hanukkah, חנוכה）点燃的九灯烛臺（Menorah, מנורה），正对着对面街当地的纳粹总部。
照片于一九三二年为Rabbi Akiva Posner的妻子Rachel所拍摄，她说：「他们（纳粹）的旗帜希望看到犹大的死亡，但犹大将继续存在，我们（九灯烛臺）的光比他们的旗帜更为持久。」
十年后，纳粹德国席卷欧洲，并且似乎就快消灭犹太人，然而却在一九四五年迅速崩塌。
在黑暗中，不要让光熄灭，我们的光看来似乎微弱，但光最终会战胜黑暗。
十一月廿八日星期日是基督教会礼仪年（liturgical year）的第一天，称为将临期第一主日（First Sunday of Advent），星期日傍晚恰好又是为期八天的犹太教光明节的开始。
光明节又称为修殿节或献殿节，纪念公元前一六五年犹太人在马加比家族领导下夺回耶路撒冷，重新洁净被塞琉古王朝（Seleucid Empire）安条克四世（Antiochus IV Epiphanes）玷污了的第二圣殿，点燃圣殿里的金烛臺（Menorah, מנורה），并献给上主。依据传统，当时发生了一个重要的神迹，人们在废墟中只找到一小罐可以专用于圣殿、尚未被玷污的灯油，然而，由于上主的恩典和供应，这原本只够燃用一天的一小罐灯油竟然一直燃烧了八天，直到祭司再准备好新的、可专用于圣殿的灯油。
已故英国犹太首席大拉比Jonathan Sacks指出，光明节的传统聚焦于一小罐灯油的神迹，而不在马加比的战争胜利，这美丽并深具象征意义的不灭之光是犹太人的教育和文化传统，这才是犹太宗教信仰和历史的生命活力所在，也是犹太传统得以流传百世的最重要因素。
在黑夜中最难熬的是等待。等待黎明来临之前，不要让我们微弱的光熄灭，因为光最终会吞灭黑暗。
「光照在黑暗里，黑暗却不能胜过光。」（约一5）
（作者为Quest Institute主席）
【iQuest道在人间系列】
「道在人间」的稿件来自iQuest﹝网址：www.iQuest.hk；电邮：[email protected]﹞。
iQuest是附属Quest Institute Ltd 的一个网络事工。Quest Institute Ltd 由一班基督徒创办，
追求信仰在公共空间的对话和互动，为香港政府所认可之非牟利机构。
守护自由空间，请支持基督教《时代论坛》
可选择：📲 PayMe 或 💳 网上捐款（信用卡）或
⚡️转数快FPS +852 51100803（注明奉献，如需收据请附姓名及电话）
