【时代论坛讯】新冠肺炎在已发展国家中多次爆发，同时非洲地区的确诊数字开始上升，其中南非最为严重，并宣布封城，政府也呼吁当地人不要上街，若不遵守便要坐监和罚款。身处西非加纳的香港宣教士周翠珊于三月廿六日接受D100《恩典时刻．时代论坛》节目访问，谈及当地的防疫意识不足，而资源缺乏令他们难以防疫。她分享指作为当地的宣教士并不能帮很大的忙，而是要成为他们当中的一份子，「一同受苦、经历，明白他们的无力感」。
非洲的疫情刚开始，周翠珊提到，当地在一周前只有一宗确诊个案，但截至受访当日三月廿六日，已有七十多人确诊，这反映当地医疗系统未及西方国家完善，检验速度也较慢。她提及当地的文化，是在生病和死亡时也未必会寻找原因，而且在人死后一两小时后，因怕受传染，便会把尸体埋葬，故难以知道确实的受感染人数。
非洲政府正实行一些抗疫措施，但周翠珊以她身处的加纳为例，指若不是本地人和有居留证的外国人，均不可入境。虽然政府在电视上宣传防疫资讯，但周翠珊坦言，当地人的意识不高，最大的原因是他们没有资源和条件作防疫，「物资不是缺乏，而是没有」。她指出，除了当地人不戴口罩，医生、护士进行手术时也没有口罩，可见他们的物资十分缺乏。周翠珊也谈到，洗手液的售价很高昂，当地人根本无法负担。
宣传防疫最困难是语言
问及当地人有否遵守政府的隔离指引，周翠珊指因学校关门，当地的学生不能上学。虽然政府有勒令禁止宗教聚会，包括回教、基督教等，但早前有牧师仍私下举办聚会，结果被捕。除了宗教集会外，她指加纳人十分重视婚嫁和丧葬，「丧礼一定要办的，是十分重要，（对他们来说）一世人是为了丧礼」，因此仍有很多人聚集，故难达隔离之效。
周翠珊也谈及，在非洲宣传防疫的困难是语言。她所住的社区并不是最落后，但周遭的人大部份也不懂英文，因此难以在当地作宣传；而在宣布防疫时，他们多会一大班人集合，如本地人或知识份子等，因此在讲解上也有难度。
回顾近月港人面对新冠肺炎，多次出现恐慌情况；周翠珊直言，非洲人相对没港人那么紧张；而在疫情未在非洲爆发前，她与一些小孩讨论，他们均表示害怕。她说，那些小孩从小便与死亡搏斗，由于当地有太多疾病，即使离世也不知是什么病因，并深知那里没有医疗和药物帮助他们。香港人的恐惧是因过往没有面对过，疫症突然来到会很惊慌，因此，周翠珊説，非洲人的恐惧是与港人不同，因是从小就伴着他们。
只需做好应有的角色
宣教士能怎样帮助当地人呢？周翠珊无奈地回答：「没有，真的没有。」虽然她会做些手作口罩、列印防疫资讯，她却坦言，这能帮助的不多。她提醒人别把宣教浪漫化，因为宣教士做到的很小，更莫想可以帮助整个社区。「（宣教士）是社区的一份子，应与人一同受苦、经历，明白他们的无力感」，她提醒只要做好自己的角色便可，正如今天的情况，留在家中正是帮助社会的最佳方法。
有人认为宣教士留下服侍的地区，当地人会十分欣赏和开心，周翠珊指这个説法是一个谬思，因为当地人与宣教士同样面对生死的问题，「在生死面前，所有东西都会显得很渺少。」周翠珊在今天的处境直接面对生死，她坦言，在这里染病是没有治疗的，除非自己康复，因为到首都也要十六小时车程，但所有交通工具将会暂停，更不能离开和返回香港。她的心态是放松点、享受生活，疫症未来到，便在家安好，做好自己，若来到也无办法。她笑言可能在非洲太久，受加纳人「既然未死，便要享受生活」的态度影响，也反映「加纳人对生命是悲观，对生活是乐观」。
作为一位宣教士，周翠珊提醒向什么人传福音，便要作什么人，当中包括不单是服饰，而是文化、身份、心态的认同。她直言，不能有一种施恩者的态度，而是拥有平等身份、地位，真正的怜悯是要有同心理，以及共同的生活体验。「你不要以为当地人不知道，尤其非洲人，他们非常明白」，她分享，非洲人面对外面的机构，是不作声；若真正与他们交朋友，他们会展示出非洲人的自豪。周翠珊缕述非洲人渴望的尊重，是平等的朋友关系，不是去讨好对方，而是可以彼此揶揄。
在非洲服侍多年，对周翠珊的世界观产生很大的改变。她分享，曾经有老师和牧师带学生去厕所祈祷，祈求那里不要有厕所鬼，做法看似无稽，但原来当地经常有女性不小心在厕所产子，婴儿因此死亡，故他们才会这样做。在这里的服侍，让周翠珊明白「自己的世界观并非绝对，需了解更多对方文化背景，才会更明白他们。」
访问尾声，周翠珊提出三点可以为非洲祷告的事项。第一、疫症不要临到西非。西非主要是落后的村落，当地现在是旱季，「连洗手的水也没有」，难以防疫，疫情若爆发，将有多人丧命，因此希望疫症不要临到。二、让非洲国家的领袖有智慧带领当地人抗疫。因疫症可能带动治安和粮食的问题，会引起民众恐慌。三、治安和歧视问题。当地有持械行劫、抢劫和绑架的事情发生，也曾有白人被指斥是将肺炎带到非洲，而遭人用小刀和木棍袭击，可见会有一定的危险。周翠珊谈到，她会说土话会比较安全，因当地人会视她为一份子，有较大保障，但她也试过被人称为coronavirus（冠状病毒），可见当地的歧视问题情况。
《恩典时刻》由《时代论坛》统筹制作。本集重温：https://bit.ly/3bqjRBr（免费注册登入重温）
