【时代论坛讯】本港武汉肺炎疫情持续，香港圣公会主教院于昨日（二月十三日）宣布暂停所有公开崇拜和团体活动，并于该会刊物《教声》的网页上发放各区的崇拜资讯，以便未能回到圣堂的教友观看。此外，天主教香港教区也因本港的感染个案增加，而暂停主日和平日的弥撒，同时亦提供弥撒片段供信友观看。教区通告文末更强调教会对保持公众卫生责无旁贷，呼吁信友严格遵守抗疫措施。
香港圣公会主教院于二月十三日在《教声》网页上发表主教院通告，题为〈三教区暂停公开崇拜〉。当中提及因应衞生署呼吁「巿民尽量留在家中，减少社交接触与聚会」，主教院决定暂停香港岛教区、东九龙教区和西九龙教区所有团体活动，包括平日、周六和主日的公开崇拜。通告也提醒教友可参与网上直播崇拜，主教院并于同日把各圣堂的崇拜资讯上载至《教声》网页，包括崇拜时间及连结（详见〈牧区、传道区网上直播崇拜资讯〉）。
此外，通告中也有提到各圣堂的安排，如有关婚礼和殡葬礼事宜，圣堂将会与当事人和家属作另作安排。各圣堂则会在指定时间开放，「予有需要者作私人祈祷和默想」。
天主教区取消公开弥撒及圣灰礼仪
同日，天主教香港教区也于其网站发表通告〈教区为抗疫而暂停主日及平日弥撒的牧民措施〉及上载天主教香港教区宗座署理汤汉枢机牧函视频，宣布于二月十五至廿八日暂停任何形式的团体宗教活动，包括平日和主日的公开弥撒，及取消圣灰礼仪，惟婚礼及殡葬礼除外。该通告及牧函视频均建议信友以不同方式参与主日弥撒，如「观看任何网上直播或重温的主日弥撒」和「反省主日弥撒经文、阅读圣经或诵念玫瑰经」。
其中，通告指出，堂区圣堂和小堂会继续开放，予信友「作私人祈祷或朝拜圣体」，并可安排「每日或指定日期举行明供圣体」，供个别信友参加，为疫症早日平息祈祷。若有圣堂在开放空间给信友上有困难，应经教区秘书处征询主教公署，以酌情处理。
通告在首段提及因应政府的呼吁，为减低病毒经人际接触而蔓延的风险，天主教香港教区宗座署理汤汉枢机征询医护人士的意见后，颁下相关抗疫措施。文末强调，「教会既是社会的一份子，对保持公众卫生及推广公益，责无旁贷」，并提醒各神人员和信友须严格遵守有关措施。
圣公会主教院及天主教教区相关通告全文如下：
主教院通告：三教区暂停公开崇拜
因应新型冠状病毒疫情持续，香港特别行政区政府卫生署提醒市民尽量留在家中，减少社交接触与聚会。主教院兹就政府呼吁公布以下安排：
（一）香港岛教区、东九龙教区与西九龙教区，由本年2月15日（星期六）至2月29日（星期六）暂停所有（包括平日、周六和主日）的公开崇拜和团体活动；
（二）婚礼及殡葬礼事宜，由圣堂与当事人及家属另行安排；
（三）各圣堂可在指定时间开放予有需要者作私人祈祷和默想；
（四）各圣堂可为教友在网上直播崇拜，详情于教省或各堂网页、社交媒体公布。
香港圣公会主教院书记
管浩鸣法政牧师
二○二○年二月十三日
教区为抗疫而暂停主日及平日弥撒的牧民措施
由于「新冠状病毒」（Novel Coronavirus）在香港本地感染的个案陆续加增，政府呼吁市民，如非必要外出，应留在家中，并避免到人多聚集的场所，以减低病毒人传人的风险。政府同时强调，未来两周是抗疫的关键期。 为回应政府的强烈劝谕，汤汉枢机经征询医护人士后，颁布下列抗疫的特殊牧民措施，由本年2月15日起生效，至同月28日为止： 所有堂区圣堂及辖下小堂，以及其他惯常举行主日或平日「公开」弥撒的地点，必须暂停举行任何「公开」弥撒，亦须暂停任何形式的团体宗教活动，婚礼及殡葬礼除外。
堂区圣堂及辖下小堂继续开放，供信友作私人祈祷或朝拜圣体。堂区圣堂亦可安排每日或在指定的日期举行明供圣体，供个别信友参与，并为疫症早日平息祈祷。
如堂区主任司铎认为其辖下圣堂或小堂在开放给信友上有困难，应经教区秘书处征询主教公署，以酌情作出决定。
信友可采用下列方式替代参与主日弥撒的本份──观看任何网上直播或重温的主日弥撒（如教区网站 www.catholic.org.hk)，神领圣体；或反省主日弥撒经文、阅读圣经或诵念玫瑰经。
信友可上网参与平日弥撒或热心神工，例如玫瑰经、三钟经、晨祷等（参见教区网站 www.catholic.org.hk) 。
教会既是社会的一份子，对保持公众卫生及推广公益，责无旁贷。因此，堂区主任司铎、堂区其他圣职人员及信友，务须严格执行和遵守以上特殊牧民措施。 教区将于2月28日前，公布跟进的牧民措施。
https://catholic.org.hk/cn20200213/
汤汉枢机牧凾视频 https://drive.google.com/drive/folders/1myNTj-zu95EPRUBVNN6pm6hbIFUiCT8C
