【时代论坛讯】圣公会大主教邝保罗十二月廿二日发表圣诞文告,呼吁特区政府和抗议人士,在圣诞节来临时,应拿出勇气和诚意,虚心对话,承认彼此都有欠缺,共同探讨回应社会和突破困局的方法;文告又呼吁警民双方思考如何修补关系。
「圣诞节提醒我们,政见不应该凌驾一切,因为圣诞节的核心价值是『以马内利』,也就是『上帝与我们同在』。」文告指出,香港被破坏了的设施可修复、经济亦可复元,但撕裂了的亲情、友情、互信及情绪,还有自由、稳定和法治,就不是一朝一夕可愈合。文告认为,圣诞节给我们一个机会停一停、想一想,思考怎样走出黑暗的深谷,重踏光明之路。
另外,天主教香港教区宗座署理汤汉枢机于十二月十二日发表圣诞牧函,呼吁政府聆听民意,尽快成立独立调查委员会,找出多次严重警民冲突的真相,重建官民之间的互信,开辟交谈与修好的途径。「期盼我们深爱的香港常能持守民主、自由、法治等核心价值,并早日纾缓贫富悬殊现象、化解矛盾,彰显正义与和平。
邝保罗圣诞文告全文:
各位香港市民:
大家好!
今年圣诞节,香港社会的气氛相当沉重,平安夜不可能再像过往洋溢着浓浓的幸福欢乐气氛。持续六个多月的反修例政治风暴,加上外围因素,重创了香港经济,严重影响民生。街头冲突令不少商铺、食肆和公共设施被破坏,暴力亦吞噬了旅游业、零售业以及饮食业,打碎了很多人的饭碗与生计。
根据一项调查结果显示,零售业未来数月将会有过万人失业、七千多间公司倒闭。一份报章的社论更加警告,如果社会不早日恢复秩序,多个行业恐怕会出现雪崩式的下泻,并辐射到整个经济。
被破坏的硬体设施可以修复、下滑的经济亦可以慢慢复元,但要愈合撕裂了的亲情、友情、互信以及情绪,又或者要重建受冲击的自由、稳定和法治,就不是一朝一夕可以做到的事。
在这几个月里面,好多人虽然相知相交几十年,但却因政见不同,友情顿成泡影;家人、朋友和教友,彼此间屡有冲突争拗,以致反目成仇;什至有青年人因为与父母家人意见不合而离家出走。许多人的精神健康深受影响,出现「急性压力反应」症状,包括失眠、焦虑忧郁、情绪波动,态度变得迷惑和迴避等等。
这场风暴将建构香港社会的「硬体」与「软体」破坏殆尽,相信每个香港市民都会问,香港下一步应该如何走下去?我们或者未能想到走出困局的方法,但无论如何,任何一个爱香港的人,都不会愿意见到这种局面持续下去。
圣诞节的来临,正好给我们一个机会停一停、想一想,思考如何走出这个黑暗的深谷,重新踏上光明之路。圣诞节是上帝借着耶稣降生为人,住在人的中间,建立上帝与人,以及人与人之间的新关系,这是爱与平安的关系。因为在耶稣基督里面,一切使人彼此隔绝的藩篱都被拆除;无论富有、贫穷,不同阶级、政见、地位、种族,都可以像兄弟姊妹一样相亲相爱、和平共处。耶稣基督的降生,不单指示人生命的新方向,也给人弃恶从善的能力,令人由躁动变得平和、从对抗变成包容;将自私转化为忘我、从仇恨转化为友爱。
因此,圣诞节提醒我们,政见不应该凌驾一切,因为圣诞节的核心价值是「以马内利」,也就是「上帝与我们同在」。
「上帝与我们同在」代表了「天人复和」,这份复和,蕴含了爱心、和平、包容、互信和接纳,这些亦都是一个社会和谐、稳定与自由的基石,也是人和睦共处的元素。
正因为这样,在圣诞佳节来临的时候,特区政府和抗议人士,都应该拿出勇气和诚意,虚心对话,承认彼此都有不足和欠缺,共同探讨回应社会和突破困局的方法,如此一来,总比采取暴力或空喊口号来得实际;政府亦不应只靠僵化的思维和理据去回应社会的声音,但实际上又没有作出适切回应市民需要的措施与行动;警民双方更加要思考如何去修补关系,借着爱护香港的心怀,互相体谅,理性对话同行,彼此以爱化解敌意和仇恨,才能带来走出困局的希望,为香港社会重建安定与互信,让市民大众得以在自由、安稳的社会中安居乐业。
最后,我在此祈求天父,让香港市民在这个困难的日子,仍然有一个平安、恬静和喜乐的圣诞节。
邝保罗
汤汉圣诞牧函全文:
二○一九年圣诞牧函:
「主爱的人在世享平安」(路加福音二14)
主内的兄弟姊妹:
每逢圣诞佳节,我常回味十二世纪熙笃会士圣伯纳铎的教导: 「主的来临」有三重意义。第三次来临发生在第一次与第二次来临之间。
基督第一次来临时,取了肉躯,与世人一起生活。之后,他为救赎世人被钉在十字架上,并借着死而复活,赐给我们迈向永生之道。
基督的第二次来临,是在末日公审判的时刻,那时他将赐予善人享永福,不悔改的恶人则要受永苦。
基督第一次与第二次之间的来临,是隐而不见的。他常居留在人间,不断散发爱心,也期待人们接受他的爱,分享他的生命。至于我们身为信徒的,要以言行为基督的爱作证,转化社会,使天国 早日圆满实现。
每年圣诞节,在回顾基督第一次来临之际,我们欢欣地与天使一起赞颂:「天主受享光荣于高天,主爱的人在世享平安 !」(路加福音2:14)
为在日常生活中加深我们对基督第三次来临的体验,我们要特别提醒自己勤读圣经、热切祈祷、积极参与感恩祭和勤领圣体。同时,我们要克己修身,生活简樸,与大地修好。我们也要透过修和圣事,谦卑地悔改更新,尤其遵照《天主经》的教导,求主「宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样。」(玛窦福音6:12)
愿我们的家庭和青年,与教会一起,多关怀贫苦及有需要者。
自二○一九年六月政府拟修订《逃犯条例》而触发游行示威以来,政府与反修例者的意见对立,其他人士亦意见纷纭,导致社会撕裂,使很多市民精神和情绪上深受创伤。趁圣诞佳节将至,我们呼吁各方停止暴力,静心反思,谋求以人道方式解决目前僵局,为重建社会和谐,并帮助因社运而在身心灵上受到创伤者获得治愈。
我们再次吁请政府聆听民意,尽速成立独立调查委员会,俾能找出几次严重警民冲突的真相,以重建官民之间的互信,开辟交谈与修好的途径。
期盼我们深爱的香港常能持守民主、自由、法治等核心价值, 并早日纾缓贫富悬殊现象,化解矛盾,彰显正义与和平。
谨祝圣诞深蒙主爱,新年共享平安 !
牧末
汤汉枢机
香港教区宗座署理
二○一九年十二月十二日
守护自由空间,请支持基督教《时代论坛》
请选择:💳 网上捐款(信用卡)或
⚡️转数快FPS - 51100803(注明奉献,如需收据请附姓名及电话)