拜读梁燕城博士文章〈我只向上帝,圣经及理性屈服──回覆邢福增〉。关于梁文涉及如何评价中国宗教自由问题,笔者已在〈请用事实来说服我〉一文陈述愚见。本文主要就梁文对笔者所作的个人抨击作回应,并涉及相关的治学方法及态度问题。
一、关于学术研究方法
梁博士批评笔者「非学术方式」、「迴避了理性讨论」。然而,有关批评,只针对笔者〈试点〉一文的末段,而没有就文章整体的论证提出商榷及讨论。或许,梁博士认为〈试点〉一文的论证不值一驳,因为他在文中陈述的「所见所闻的事实」,就是对〈试点〉一文最有力的回应。在此,涉及一个根本的治学问题:「所见所闻」是否符合梁博士高举的「学术方式」与「理性讨论」?
查关于如何评价中国宗教自由问题,梁文确较详尽地陈述其理据:他的结论建基于:「廿五年在中国内实际所见」、「四个省亲自查证」、「与来自数十间不同教会的人沟通」、「与北京中央部长见面」等等。然而,上述各点较倾向于「个人层面」的接触——均离不开「我所见所闻」。笔者再拜读其〈中国教会处境的了解〉及〈再谈中国教会的处境〉,了解到梁文提及的「四个省的亲自查证」,主要是「参观过四间教会,两间神学院……五个讲座」等。
笔者曾获邀担任一些学术期刊的匿名评审,其中研究方法是一个重要的评核项目。如果有投稿者提及研究结论是建基于「四个省的亲自查证」,那么,便需要交代有关细节:例如取样(sampling)的数目、标准及方法、访谈是如何进行的。笔者好奇的是,梁博士是在怎样的「场合」中与「来自数十间不同教会的人沟通」?他们的身份与背景是什么?他所指的「沟通」又是怎样的形式?是一对一的个人访谈吗?还是在一个公开场合,以聊天的方式提问:「有所谓的学者在主张全国迫害教会,你的教会有没有受到打压与干预?」再者,在中国公开场合问及政教关系等敏感问题,又该如何评估所获得的公开回应的可靠性?
或许,梁博士认为其论证主要是反驳他口中的「全国迫害教会论」,因此,正如他说,「只要在全国找到一间教会没有打压迫害,就可被推翻」。故此,他的「所见所闻」既已超过「一间教会」,故所谓的「全国迫害教会论」便不攻自破了。
关于这个奇怪的论说,笔者在下文(二)再向梁博士请教。在此,得重申:就研究方法而言,梁博士的「所见所闻」,岂不正是陷于他自己所批评的「没有一个字去学术地讨论」?他的「所见所闻」的威权性基础何在?他的论证方法经得起学术的验证吗?
二、研究问题:「全国迫害教会论」的稻草人
每一个学术论证都涉及要处理的研究问题。梁文多次指笔者主张「全国迫害教会论」,显然他的使命就是将这种论述击倒。问题是,只要翻查笔者所有关于当代中国政教关系及宗教政策的着作,均完全找不到有所谓「全国迫害教会论」的表述。学术界不同观点的交流是十分正常的,但基本要求是言之有物,而非凭空杜撰。只要认真阅读,应该不会犯了如斯严重过失。当然,笔者也需自省,是否在表达上令梁博士产生错误理解。
在此让笔者再作重申:习近平时代的中共调整了宗教政策,进一步强化对宗教事务的管控(笔者称之为「新时代的宗教新秩序」,详参〈请用事实来说服我〉)。敢问:「强化控制」等同「全国迫害」吗?当然,后者可以是前的结果,却不是唯一的结果。笔者的研究正指出:近年浙江及河南等地确发生了明确针对基督教的打压运动,其中涉及的中央与地方的政策互动,值得进一步研究。笔者认为这是在中央(习核心)的新秩序治理下,各地需要解决宗教「难点」而出现「政策试点」。敢问:这种主张就代表中央要「全国」推行「拆十」或「禁止未成年人参与宗教活动」吗?如果「试点」是一个要检证的研究假设,那么,单单指出其他地方没有发生拆十,并不足以作出否证。
更有趣的是,拜梁博士所赐,他在文中告诉了许多研究者一个从未公开的资讯(笔者看来,什至是「国家机密」),就是:「中国还有不同的内部讨论,如高层对拆十事件有不同意见,事实上据我所知,拆十高峰期,有中央领导层以行动去保护了浙江邻近其他省的三自教会不被干预。」由于梁博士与中央部长有密切接触,故这些内部资讯正好说明:「浙江邻近其他省的三自教会」也曾受「干预」,最后由于「中央领导层」的介入及保护(「该常委及其班子即到浙江邻近的省支持和保护教会」),才得以幸免于难。梁博士明确指出,「高层对拆十有不同意见」,即间接承认中央有支持拆十的意见了。梁博士所言,岂不正是为「试点」一说提供佐证,并将中央内部及与不同地方间的张力与互动呈现出来吗?
梁博士以「全国迫害教会论」强套在笔者身上,然后再据他所指「只要在全国找到一间教会没有打压迫害,就可被推翻」,却完全迴避了笔者在〈试点〉一文提出的问题。提出一个不存在的问题,然后以不严谨的方法将之驳斥,这本身就不是学术。没有依循学术规範的并非笔者,而是批评笔者「不学术」的梁博士。
三、学术讨论还是政治批斗
抑有进者,梁博士更企图将学术问题变成政治问题,并对笔者作出政治上的标签什至抹黑。
梁博士指笔者的文章是「是庸俗政客攻击政敌」、「也是文革时红卫兵的斗争方法」。这确令人大感不惑,敢问〈试点〉一文,特别是他只引述的那段文字中,如何可以得出上述的结论?梁文开首不是说这段说法是「语重深长」、「善意」的「劝勉」吗?为何笔锋一转,就成为「政客」与「红卫兵」?如果单单因为笔者的观点及立场与梁博士「所见所闻」有所不同,便成为他笔下的政客及红卫兵,这是否真的符合他口中的「学术」?
也许,由于笔者在文中使用了「政治代理与在地协力者」的概念,令梁博士在文中表示:「怀疑我是为党国作政治代理或协作者」……查政治代理(political agency)与在地协力者(local collaborators)乃一学术概念,乃台湾学者吴介民在「中国因素」(China factor)的分析框架中提出来。按吴氏的界定:
「中国因素」指中国政府运用资本与其他相关手段,对他国或境外区域从事经济吸纳或整合,使其在经济上依赖中国,进而方便执行其政治目标。若将「中国因素」放在两岸政经关系的脉络中,其作用机制常以下列模式进行:中国政府运用财政能力,给予某些台商与政治人物特殊优惠(或「特别照顾」)而使之成为「政治代言人」或「在地协力者」;或运用中资、亲中台商或跨海峡资本,在台湾进行采购,或企业的收购、入股、并购,并进而影响台湾的企业行为、政府决策、媒体舆论、民众态度、或政治秩序。透过上述作用,使中国(包括中国政府、中资与跨海峡资本)的影响力进入台湾政治、经济、社会、文化和生活各领域,让中国因素引发效应。1
吴氏补充,中国因素的政治代理人模式,或各类在地协力机制,并不局限于商业模式的物质诱因,也同时采「意识形态诱因」,例如诉诸中国民族主义、文化血缘连带、宗教连带等等。此外,物质与非物质诱因的混合模式,亦见于宗教界及文化界的两岸交流之中。2 针对宗教方面,已有台湾学者以海峡两岸的妈祖信仰、佛教及基督教为例作探讨。3
笔者不厌其烦地说明「中国因素」及其相关概念,其实要指出,这是一个学术命题及分析框架。近年,笔者尝试将之应用在分析中国因素下的香港基督教,探讨在基督教领域中,出于宗教热情驱动下的民族主义或爱国主义,如何在客观上成为中国因素的意识形态诱因。如果有人认为这个「学术概念」有任何问题,应循学术规範作出讨论及商榷,而非将之扭曲为一种政治上的攻击。当然,按中共一贯斗争思维,也可以将笔者打为「利用学术研究包装」进行的「恶意政治攻击」。但如果梁博士也曾说这是「语重深长」、「善意」的「劝勉」,又何「恶意」之有?
更令人不安的是,梁文中使用「邢派」、「邢院长及其追随者」、「海外政治份子」等负面标签,完全是一种政治上的抨黑行为。此等将不同观点视作敌我矛盾斗争,上纲上线,再将个人扩大化成一个派别,岂不正是中共政治运动的惯常技俩(不同意见=路线不同=敌我矛盾)?敢问:到底将不同意见提升为政治斗争的是谁?衷心盼望梁博士不是由于过去廿五年在中国行走,因与权力建制接触,而不自觉地习染了中共的斗争思维,动辄将不同意见抹黑为「庸俗政客」、「文革时红卫兵」。如此用词,真的很难相信是出于精研中西哲学的梁博士手笔。学术讨论一旦沦为政治檄文,是何等令人感到痛心。
四、如何理解中国的宗教政策?
查如何理解及评价中共宗教政策,笔者在〈请用事实来说明我〉一文,已作详细申论。在此笔者想补充一下:近年笔者对浙江、河南、禁售圣经、教会视频监控、未成年人信教、家庭教会、宗教事务条例、基督教慈善公益、基督教神学与中国梦等问题所撰写的文章,各文的论据均建基于田野考察、文献资料、报章、政策文件、口述访谈等基础上,并按学术规範作整理及分析。这些均不是「个人的所见所闻」,也非梁文中所指「邢院长是浪漫的,什么都不做,坐在冷气间读几本书和一些文件,组织一些传闻,就以为掌握全局,即作些演讲,传播不合事实的观点,即成为这方面专家」。学术界要求的严谨评审,就是研究问题、资料、方法、论证等方法作出反覆推拷论证,而非流于空泛的指控。
关于浙江拆十运动,梁博士指由于「并无全国迫害基督教发生,他的判断证实错误」。正如(二)所言,「全国迫害基督教发生」既是不成立的命题,故也无从得他所说的「证实错判」。其实,笔者对拆十的研究,详刊于〈拆十字架的政治:浙江省三改一拆运动的政治-宗教分析〉一文4,还望梁博士能就论文的内容提出实质批评,而不是流于空泛地作出「他只读了一些文件及报道后,即由文件上政府看宗教原则无限引申」的失实之言。但无论如何,得感谢梁博士的文章,在今天可以提醒大家不要遗忘,并重新唤起更多人去关注及认识浙江拆十运动。
其实,梁文在字里行间表达出中国教会虽然是「有限度下的自由」,但「中国是在改进当中,也容许有善意的批评」。而梁博士过去廿五年,正是与「学界、教界、政界」深入及全面交流,「最前方的实战经验」,更重要的,是他能「向政府反映」、「写了五十多个建议书给中国政府」、「用正确的方式与渠道,为教会争取到最好的结果」。
笔者为梁博士廿五年来的劳苦,特别是他在中国各地扶贫、助学等方面的付出而感谢上主。然而,针对宗教自由问题,如果不同地方教会受到的打压,悉被梁博士视为「地方事件」、「有限地方发生」……那么,他所理解的「为教会争取到最好的结果」所指为何?是的,正如梁博士所言,浙江停止拆十了,顾约瑟牧师最后获撤控释放,梁博士上书中央的建设性意见获得接纳了。不过,强拆十架运动有官员需要问责吗?被拆的千多个十字架仍被禁止重立、顾牧师不合理被控及撤去牧职一事,该如何追究?拆十期间各地因反对强拆而被打压、被扣留、被监视、被认罪、被囚禁的教牧、信徒、律师的故事,又有谁去关心?(梁博士倒以为「信徒抗议是平和及有限的」)这一切,其实正好说明,拆十……仍然是进行式。抑有进者,拆十背后反映的意识形态之争(即笔者指的「十字架的政治」与「拆十架的政治」),其实正以另一种形式在其他地方进行(如河南禁止基督教的「春联」、有地方禁止配戴宗教标志的饰物、清查党员信教以拆除党内的十字架、禁止未成年人接触宗教……)希望梁博士也能关心这些课题,看见及聆听更多基层教会的受压声音。
五、六经注我?我注六经?
最后,容许表达一点读毕梁文的感受。在阅读过程中,发现全文出现最多的,是「我」(即梁博士)一字,合共五十多次。梁博士一直在分享「我」的领受、「我」的选择、「我」的见闻、「我」认为的真实,当然,还有「我」的贡献……
梁文的题目是〈我只向上帝,圣经及理性屈服〉,笔者不才,读后的印象,刚好与题目相反,感觉上是上帝、圣经、理性在为「我」作注。梁博士精通中国文化,自会明白何谓「六经注我」的歧义。
就以圣经为例,梁博士反问笔者提出「要跟权力建制保持距离」有何圣经基础?然后他列举但以理、以斯帖及尼哥底母为例,借此说明圣经支持他进入权力建制。是的,但以理、以斯帖即或人在建制,但他(她)仍坚持其信仰底线:但以理的三个朋友拒绝向尼布甲尼撒的金像下拜,因而被投入火窰,他自己后来也被扔在狮子坑内;以斯帖深明作为「皇后」的位份,最后几经挣扎,勇敢地宣告「我若死,就死罢」,然后入宫见亚哈随鲁王。今天在中国,因坚守「位份」、拒绝向党下拜的基督徒所受的打压,梁博士是否也能见到?尼哥底母作为法利赛人及公会成员,承受各种压力,以政治及宗教建制的身份来作向耶稣问道。今天中国的尼哥底母,不正是许多愿意追求信仰的中共党员及干部吗?请问梁博士如何理解中共严禁党员信教的问题?对今天的中国及香港,但以理、以斯帖及尼哥底母又有何意义?
梁博士在文末以马丁路德「这就是我的立场」(Here I Stand)为榜样。「这就是我的立场」一语,出自马丁路德在一五二一年四月十八日在沃木斯议会的演讲。当时马丁路德站在政治及宗教建制面前,被要求改变其立场。但他不为所动,拒绝妥协,坚定宣告:「这是我的立场,我别无选择,愿上帝帮助我」。我想起马丁路德另一句话,恰好可以成为这句话的注脚:「神学家的孕育,不是借思考、阅读或猜想,而是在生活中,或更准确地是在死亡,什至是在被诅咒中。」(“A theologian is made by living, or rather by dying and being damned, not by thinking, reading, or speculating.”)马丁路德是在面对强权压力下,经历「软弱、凌辱、艰难、迫害、困苦」(林后十二10),但仍仰赖上主力量,成为刚强的人。今天的中国及香港,需要怎样的时代守望者?我们都只是软弱的瓦器,却有宝贝在这瓦器内。盼望我们都能谦卑下来,在这谎言充斥的世代,降服主旨,忠于信仰,作主门徒,活出基督。
(编按:转载自作者Medium。本报曾邀请梁燕城博士撰文回应,惟至七月十三日截稿前未获回覆。)
1. 吴介民:〈中国因素的在地协力机制:一个分析架构〉,《台湾社会学会通讯》,期83(2015年11月),页5。
2. 吴介民:〈中国因素的在地协力机制:一个分析架构〉,页9至10。
3. 古明君、洪莹发:〈妈祖信仰的跨海峡利益〉、刘怡宁:〈中国情感,或佛教市场?〉、黄克先:〈基督教的跨海峡互动及其转变〉,收吴介民编:《吊灯里的巨蟒》,页289至394。
4. 邢福增:〈拆十字架的政治:浙江省「三改一拆」运动的宗教-政治分析〉,《道风:基督教文化评论》,期44(2016年春)。