当台湾校园于二○一○年翻译出版毕德生之着作Christ Plays in Ten Thousand Places,中译名为《翱翔的基督》,笔者曾建议《基督嬉戏人世间》为书名,当然,出版社同工拒绝了。出版同工可能认为「嬉戏」(play)不为华人教会所接受,这正反映华人教会的灵修传统,重视祈祷读经,却轻看了嬉戏玩乐。昔日,毕德生于课堂上常言:「祈祷」(pray)与「嬉戏」(play)两者,同样重要。
笔者于书序分享 :「『嬉戏』(play)是本书的关键字,毕氏语带双关,巧妙地借此字,暗喻耶稣怎样在历史舞臺上『扮演』(play)人类的救主,他为我们作出一场精彩绝伦的『表演』(play)。耶稣的演出,不是我们想像中那么严肃认真,他能自由欢乐「嬉戏」于不同场景中。」(26页)
嬉戏玩乐,指向心灵自由的活动,它与工作性质不同。嬉戏与工作不同,在于前者是自主自发,随时可以中止的活动,而后者则是被要求去做。从事同一样活动,我工馀之后踢足球是嬉戏,职业球员却是被要求落场,不能借口说心情不好,就不练习与不比赛。当然,有极少数工作者能提升至「做事如嬉戏,嬉戏般办事」境界。也许金庸笔下《鹿鼎记》的韦小宝,或音乐奇才莫扎特等,嬉戏与工作能二合为一。
华人教会要建构「嬉戏神学」,才能有更多自由空间,引发创意。曾任Google总裁的艾力克施密特(Eric Schmidt),他的管理哲学就是:「打造一个可以让人才自由成长的环境,吸引各式各样既有『创意』,还有能力执行构想,实际『做』出商业价值的『智慧创做者』(smart creative)主动加入。」(出自《经理人》,〈向Google学人才管理:员工不是被聘来「做工作」的!〉)
耶稣曾说:「这样,我可用什么比这世代的人呢?他们好像什么呢?好像孩童坐在街市上,彼此呼叫说:我们向你们吹笛,你们不跳舞」(路七31-32)。耶稣讲这番话的场景,正针对法利赛人只看重「规範主导」的层次,如守安息日戒令、洁净礼仪等外表的敬虔,却未能走向「自主导向」与「内观自变」的境界,失掉了心灵的自由嬉戏。心理学家Robert Kegan提出了四种成年人心智结构 : 以我为尊、规範主导、自主导向、内观自变。成长就意味着由「以我为尊」的自我中心,提升至以团体为重的「规範主导」,再由此突破至「自主导向」与「内观自变」。
「人子来,也吃也喝,你们说他是贪食好酒的人,是税吏和罪人的朋友」(路七34),耶稣的表现,粉碎了昔日对宗教领袖的定型规範,正是那些宗教领袖难以接受。现今作教会领袖,活出真我(authentic self),有时要学像耶稣一样嬉戏玩乐,笑傲江湖。
真实的人性故事,「哭有时,笑有时;哀恸有时,跳舞有时」(传三4)。整全的灵性不只讲求认真操练,有时也要不在意地嬉戏一番,从而活出生命的庆典与丰满。神学工作者范浩沙(Kevin Vanhoozer),提出「神学如戏剧」(theology as drama),每位基督徒乃被邀请进场参与神预备的互动剧场,各人按剧本构思即兴地演练对白与动作。
毕德生引用巴特,形容三一神互相之间交往,如同「互渗互存」(perichoresis,缔造空间) 一样。「三位一体也不停召唤、邀请我们参与神积极主动的生命——跳舞的画面再度出现……总是有一只手向我们伸出来,将我们拉近三位一体神圣创造、神圣救恩和神圣群体的行动里……倘若我们要认识神,那我们就得进入那份关系,而那份关系就是神。在神的生命中,我们会发现自己是独特的参与者,每个人都是独一无二的。基督徒生命并不是一个事先设计好的计画,而是一种让人得自由的释放。」(《翱翔的基督》,84-85页)传道书提醒我们「人人吃喝,在他一切劳碌中享福,这也是神的恩赐」(传三13),而雅歌则是恋人的调情嬉戏。
当华人教会文化过度看重「事工」而轻视「嬉戏」,教牧与执事宁愿开会多于一起吃喝玩乐,难怪教会生活失掉了创意与情趣!笔者也曾抗拒玩乐,视为不务正业,有失教牧身份。后来,得着提醒;上主更把孙女带到生活圈,每周思考怎样适当地与孙女有「共玩」时段。我享受阅读,非为写文或预备教导;我也享受一个人独游,或与妻儿共同游山玩水。看电影同样是我自娱自乐方式,这些活动不会使我上瘾,非做不好,我能随心所欲,自由做或不做。
莫特曼于A Theology of Play理解上主创造,并非必需作之工,乃是神自娱作为,「创造如嬉戏」(Creation as Play)。神不需要创造万物,以填补本身不足,这样思考「神学不正确」;创造是嬉戏多于工作,并非神被要求要作之事。神的玩乐就如幼童随心随口自创儿歌一样;即或我们看「创造如工作」(Creation as Work),神「工作如嬉戏」(Work as Play),两者并无矛盾。先知撒迦利亚预言末世新天地景象是 :「城里的广场满有男孩女孩在玩耍。」(亚八5,《和合本修订版》)
当华人教会缺少了「嬉戏」,教牧与信徒不能一起玩乐,我们难以表露真我,信任难以建立。教会文化过度严肃与认真,少了玩乐与轻松。当更多教牧长执有空与信徒一起嬉戏,我们的本性就自然浮现;原来牧师,玩起上来也是如此狂野或失控。教牧与长执多些玩乐,不必要的冲突自然减少。因为多了玩乐,人与人关系能更为坦诚,也不介怀球场或会议中的碰撞。多些嬉戏,堂会对未来发展的想像,必更为丰富。
求主赐下嬉戏玩乐心态,我们才能对应邪恶力量,笑谈世事百态,乐观上主作为!
(笔按:文章曾写于二○一三年,现于二○一七年底重新修改。)
(编按:本文转载自香港教会网站,作者为香港教会更新运动总干事。 )