筆者執筆之時，留意到一則關於土耳其城市埃爾津（Erzin）的報道，一個距離震央只有一百一十二公里、在哈塔伊省（Hatay）的小城市，地震後竟然沒有一幢樓宇倒塌，沒有一位市民死亡！雖有地理學家指埃爾津地下泥土堅固，以致能減低地震帶來的影響，但當地市政府執法嚴格，確保所有建築物皆符合國家自一九九九年大地震後修定的防震建築法例，才是真正主因。
震央所在的卡赫拉曼馬拉什省（Kahramanmaraş），也有兩幢樓宇在兩次強烈地震後絲毫無損，一幢屬於建築師協會，另一幢屬於土木工程師協會。建築師協會會長表示：「這與神蹟無關⋯⋯是我們有正確的鐵材、正確的地基整合和正確的施工。」
這些堅立不倒的樓宇證明，合規格的建築能抵禦強烈的地震。若然所有的市政府皆嚴格執法，即使國家經歷是次強震，也能達到無樓宇倒塌、無人死亡。筆者對此感到十分痛心，這次「災難」中無數生命和財產失去，並非來自地震，而是人禍。
筆者有位朋友發短片來，是他駕車前往安塔基亞（Antakya，即聖經的安提阿）時拍攝的。過程中，車內的自動導航依舊發聲，但鏡頭所見，馬路兩旁全是倒塌的建築物。有些地方有搜救人員，有些地方聚了坐在膠椅上的市民，那種猶如「走在災區」的視角很震撼。如此多的損毀，要如何重建？
可幸是當地基督徒群體落力參與救援：派發物資、提供熱食、架設帳篷、供應暖爐，以喜樂的心服侍和開展許多深度對話。
其中有接受幫助的人表示，覺得基督徒很奇怪，「他們似乎很喜歡幫助我們」，當其他機構把物資扔掉時，基督徒卻很愉快地幫助他們；又有當地政府官員向協助救災的基督徒求助，請他們設立臨時廚房。他們表示，這是政府首次想與教會合作，顯示他們在當地的工作贏取到政府的信任，亦顯示破壞及需要是何等大。此外，還有警察特意把他們的帳篷搬到基督徒夫婦的帳篷旁邊，希望能繼續跟對方討論信仰。
以下是筆者一些身在土耳其的朋友的分享，是龐大救援需要中的一點亮光：
人們說：「這些基督徒很奇怪，他們似乎很喜歡幫助我們，當某些其他機構把物資扔掉時，這些基督徒卻很愉快地幫助我們。」
「省長與我們會晤，請我們設立貨櫃廚房⋯⋯ 這是政府首次想與教會合作，顯示出我們在阿德亞曼省（Adıyaman）的工作贏取到他們的信任，也顯示出破壞及需要是何等龐大。」
「⋯⋯翌日，那群警察決定把他們的帳篷搬到這對基督徒夫婦的帳篷旁邊，以便繼續信仰的討論。」
來自救恩教會協會（Kurtuluş Kiliseler Derneği）的消息（二月十七日）：
因為您們的支持，我們得以在過去一週提供援助，我們在震後立即預備車輛、緊急物資，以及進入災區的文件。得到批文後，我們立即派遣了第一隊到阿德亞曼省，我們首要是提供食物、水以及保暖的衣物，如襪、毛氈、外套、睡袋。
在第一週，我們共有兩隊人在加濟安泰普省（Gaziantep）和基利斯省（Kilis）、三隊在卡赫拉曼馬拉什省（Kahramanmaraş）──即震央地區、四隊在伊斯肯德倫市（İskenderun）及安塔基亞（Antakya，即安提阿）、兩隊在馬拉蒂亞省（Malatya）、五隊在阿德亞曼省，我們還有一隊人在梅爾辛（Mersin），梅爾辛雖然未受地震影響，但因為有很多人湧到這個城市，所以我們在那裡提供熱食，服侍了超過五百人。
感恩，我們的團隊及想參與幫忙的義工每天都在增加。我們的做法是，先派人評估該區的需要和不足之處，然後就收集物資。另一隊伍就攜帶物資前往災區，派發物資，有些小隊甚至能提供熱食和熱茶給傷者和有需要的人。
起初有一個難題，因為有好些村莊因為天氣惡劣，導致我們未能接觸到他們。但感恩的是，我們終於有隊伍能收集貨櫃物資並成功前往派遞。
除了在災區的災民，亦有很多離開受災地區的災民。有見及此，我們也為他們提供居所，在首都安卡拉及其他城市，感恩許多主內肢體開放自己的居所，難民中心也敞開大門，提供安舒的居所給災民。當他們到達新居，我們提供一些基本需要如食物和衣物，當然我們也花時間和他們共膳，有時候一起哭、一起祈禱。
我以一個激勵的故事做總結：
有一個在安提阿的小隊無意中聽到人們說：「這些基督徒很奇怪，他們似乎很喜歡幫助我們，當某些其他機構把物資扔掉時，這些基督徒卻是很愉快地幫助我們。」
感謝您們的禱告、查詢和支持，我們會繼續，請繼續與我們同行。
在他們廿四日的更新短片中提到：
「因著我們在阿德亞曼省的服侍，省長與我們會晤，請我們設立貨櫃廚房，在最有需要的地區，為超過五百人提供熱食，這是一個與政府合作的項目。在土耳其，這是首次政府想與教會合作，這顯示出我們在阿德亞曼省的工作贏取到他們的信任，也顯示出破壞及需要是多龐大。」
我們已準備好在安塔基亞及卡赫拉曼馬拉什省提供每天三餐熱食，貨櫃已架設好，設置水電的供應，讓我們可於裡面煮食。」
Joe（化名）（二月廿一日短訊）：
我的教會（Life Church生命教會）裡一對夫婦前往安塔基亞幫忙派發物資及煮熱食。當他們抵達後，架設好帳篷並開始派發物資，未久有一群軍裝警察、士兵及民安隊來到，他們就邊派物資邊與這群警察談論耶穌。其中一位軍裝警察表示：「我是穆斯林。」但他隨即表示已看過聖經新約數次，又問了些問題。這對夫婦回答他，也向其他警察分享。翌日，那群警察決定把他們的帳篷搬到這對夫婦的帳篷旁邊，以便繼續討論信仰。此外，這對夫婦也向一隊護理人員提供藥物，因他們的快不敷了。
作者為駐中東宣教士
