近日一幅藏在美國佛蒙特州伯靈頓市一所前猶太會堂的壁畫修復完成，並開放予公眾觀賞。此稀有藝術品於一九一〇年繪製，類似畫作曾遍滿歐洲的猶太會堂。費城魏茨曼美國猶太歷史國家博物館（Weitzman National Museum of American Jewish History）策展總監佩雷爾曼（Josh Perelman）表示，「這幅壁畫對美國猶太人的宗教生活和美國藝術界來說，都是珍寶和重要的作品。」
該幅大型彩色三聯畫，為立陶宛移民布萊克（Ben Zion Black）的作品，繪於一九一〇年。畫上展示了十誡，兩側各有一隻獅子；陽光灑落，照耀旁邊的柱子和華麗的窗簾。專家表示，這幅被稱為「失落的壁畫」（Lost Mural）是稀有的藝術表達形式，為歐洲木製的猶太會堂增添美感；在納粹大屠殺期間，大部分歐洲猶太會堂都被摧毀。
畫作被發現時的情況欠佳，多處油漆正在剝落，由修復人員努力重新上漆，展現其原有的鮮艷顏色及細節。其後為壁畫設立的募捐計劃，得到當地、不同州份、全國和來自全球各地的支持，籌得約一百萬美元。現時壁畫已大致修復完成，並開放予公眾觀賞。
據壁畫修復網站The Lost Mural Project，該壁畫原處的Chai Adam猶太會堂於一九三九年與另一座猶太會堂Ohavi Zedek合併後關閉，原有的建築則用作其他用途。一九八六年，該建築被改建為住宅，Ohavi Zedek檔案負責人戈德伯格（Aaron Goldberg）與另一位堂友請業主在壁畫前設立一堵牆，作畫人布萊克的兩位女兒出資為壁畫拍攝存檔，惟當時未能確定壁畫將能存留多久。
戈德伯格指，二十多年後該牆被拆除，他們把照片發送至國內及全球各地的博物館，詢問該如何處理這幅壁畫。除了因畫作十分獨特，也因為它可說是代表了過千幅在東歐和西歐已失落的同類畫作。」
佩雷爾曼表示，「當我得知這幅壁畫的存在和藝術家背後的故事時，我感到極為驚訝，美國其他地方都沒有這樣的作品。」他指出，這幅壁畫的風格形式曾遍佈歐洲大陸，但從未聞說有人將它帶到美國，無論在宗教和藝術界來說都是非常珍重之物。
資深拉比斯莫爾（Amy Small）認為，這幅壁畫對猶太社群、被稱為「小耶路撒冷」的伯靈頓市早期定居者之後人，以至美國其他地方的移民都有著重要意義，因為美國為猶太和其他逃難離鄉的人士提供了安身之所。
除了拱頂的「失落的壁畫」外，也是音樂家、劇作家、詩人，和招牌製作家的布萊克，在建築物的會堂內還繪畫了其他壁畫。
（取材美聯社）
