時

八十六歲的老人家說：我覺得慚愧，因為四年前沒有陪同示威的群眾一起承受胡椒噴霧和催淚彈。

他是佔領運動的其中一位參加者。催淚彈後，他渡過了很奇怪的一個長夜。

他是趕去現場支持罷課學生的一位市民，是曾經在罷課現場講過社會倫理的老神父。

二○一四年九月廿八日凌晨，他被困在添美道。那一夜，找一個街角，睡了兩、三小時。天一光亮，就醒過來。

他說：「傍晚時間，我聽到催淚彈的聲音，見不到，因為我困在（添美道）裡面，我覺得慚愧，因為無試過胡椒粉和催淚彈。」

這是天主教榮休主教陳日君樞機在法庭上的證供。佔中案進入第十二天的聆訊，辯方傳召陳日君上庭作供。陳樞機約早上九時到達法院，在開庭前十五分鐘就進到法庭內。多位被告明顯表現雀躍，公眾席上的市民有輕微的起哄。全場等待。

九位被告中，代表佔中三子戴耀廷、陳健民、朱耀明的辯方資深大律師麥高義一開庭就傳召早已在等待的陳日君。陳日君在宣誓後坐下。法庭的翻譯職員改變位置，特別坐到陳樞機的左邊。

陳日君作供時間大約四十八分鐘。控方及法官沒有提問，其他被告的代表資深大律師也沒有追問。陳日君在庭上講述參加「和平佔中」的經過、原因及信念，他清楚描述細節，對每條問題詳細解說。

「佔中三子」及其餘六人被控煽惑公眾妨擾等罪。陳日君被問到三子的品格時，他說，很欣賞三子，覺得三人比自己更虔誠，例如有時候他與三人傾談後，他們會邀請樞機為大家祈禱，求上主不要有暴力發生。

陳日君在庭上表示認同公民抗命的方式，因為相對於激烈的行動，公民抗命是以輕微的方式去扭轉一個嚴重的社會情況，而且參加者亦會負上刑責。他認識公民抗命，因為是他所教授的神學哲學範圍，是社會倫理的課題。被問及公民抗命是否與道德有關連，陳說，按照他的學習，在現代社會和法律界都接受公民抗命，是符合天主教信仰，天主教的法律界人士也很贊成。

麥高義提問，為何陳日君覺得佔領中環運動與自己個人立場一致？陳說，當時香港有長期不公正的情況，公民抗命是合適的辦法。

陳日君說，他不記得何時第一次知道有和平佔中運動。大約是三子在報紙或聚會上宣佈後，他就有興趣參加。但由於工作繁忙，沒有緊貼消息。

在佔中啟動前，陳日君曾與三子討論行政長官選舉辦法的民間公投內容，並提出建議。為了推動公投，他連續七天毅行，每天步行約八小時，幾乎走遍全港。陳日君在庭上清楚地憶述二○一四年的公投結果，包括有七十九萬人參加公投，超過六十三萬人贊成普選行政長官要有公民提名的辦法。他又說出當日三個公投方案的得票數字，及有88%的市民投票支持如果政府的方案不符合國際標準，立法會應該否決，這個否決的項目是陳日君在公投前向三子建議加在公投內的。

陳日君對人大八三一的落閘決定表示很可惜。他說，根本完全否定了《基本法》所定的程序。他懷疑是政府向人大提交報告時，完全不重視香港人的公投結果。既然無辦法改變，三子在這個時候就決定佔中。

至於到金鐘以至參加佔領運動的經過，陳日君說，他在二○一四年九月先到場支持學生罷課。陳日君認同學生罷課，因為形勢嚴重，要有決心。他特別欣賞學生罷課不罷學。他曾應學生邀請到罷課現場演講，教授公民抗命的理念。

麥高義追問二○一四年九月廿六至廿七日金鐘的情況。陳日君說，在廿六日知道有人要在原本的罷課場地慶祝國慶，學生被趕往地方較小的添美道。他曾在廿七日上午及晚上到添美道，半夜前離開。「因為佔中計劃是在十月一日，我想參加那個（運動），不想（提前）被拘捕，所以回家了。回家後，到廿八日的凌晨，聽到佔中三子宣佈佔中，我再趕回去。」

麥高義問陳日君回去添美道後見到甚麼？他說：「見到好唔開心的事情，好似有學生不贊成佔中開始，甚至有人話三子騎劫學生，我就拿著咪，叫大家團結，不要分裂。」講完，他找一個角落休息。

麥高義再追問陳日君清晨醒來後看到甚麼，尤其是人數方面的情況。陳說，看見現場有很大轉變，由前一晚的人山人海，剩下很少人，「空空地，好多人走左」，當時見到兩個女學生哭著請求現場的人不要離去。後來甘浩望神父到場主持彌撒。陳日君說：「（做彌撒）好啱。」

到九月廿八日中午，陳日君聽到現場警察說，只能離開添美道，不能進入。他認為警方的部署對警方不利，是警方上級決策不理性，因為外面愈來愈多人，裡面很少人，對警察很危險。

到傍晚，他聽到警方施放催淚彈。「傍晚時間，我聽到催淚彈的聲音，見不到，因為我困在（添美道）裡面。我覺得慚愧，因為無試過胡椒粉和催淚彈。」

陳日君批評警方施放催淚彈的決定非常不明智，會令市民更加憤怒，他當時很擔心人群失控。他用大聲公向現場群眾呼籲：「大家回家，我地（已經）贏左，不要留在這裡，番屋企喇，已經暴力，佢地唔理性。」「但唔係好多人聽我的呼籲。」

陳日君又說，他們一直困在添美道，非常疲累。他睡著後，久不久便醒過來。他說：「好奇怪，好長一晚，無事發生，我驚我地啲人失控。所以咁平安，是因為三子一路話用和平、愛心去佔中。」

陳日君以為警察準備進行拘捕。然而，警方沒有行動。在九月廿九日清晨，大批警察退場。「經過我地，卻唔拉我地，我地同警察講『辛苦晒』。我知出面的人無『噓』警察，佢地拍手。我覺得我無野可做，既然不拘捕我地，我就回去修院教書。」

以後的日子，他間中回去現場。他擔心事情發展，有時會和佔中三子見面，想與學生溝通，但感到困難。「十月二日請佢地（學生）傾偈，等到傍晚，有兩個代表來，但佢地好攰，無心機傾。嗰幾日，我俾紙條佢（傾）。我擔心情況危險，好像無人領導，無人控制。」陳日君又表示，三子亦看似已無機會給意見。

陳日君透露，其實他很早已想自首，但一直等待三子採取行動，因為自首是包括在公民抗命中的。「就算警察不拘捕我地，我地都自首。」

陳日君其後在二○一四年十二月三日隨三子及大批佔領運動參與者前往中區警署自首，承認參與公眾集會。樞機十六歲來香港，漫長人生在香港度過，曾到意大利修讀神學，成為神父，於一九九六年成為香港區助理主教，六年後成為主教，並於二○○九年退休。

從修院、教會、街頭、警署到法院，樞機的言行實踐了自己對公民抗命的信念，見證著自己的信仰。